[German] - Folge 27: Gemischte Gefühle

Ein neues Pferd kommt nach Lakeside und weil Oliver Kramer unterwegs ist, bleibt Dave, der Fahrer, der es gebracht hat, noch eine Weile auf dem Hof. Alle mögen ihn, aber besonders Hannah ist begeistert. Es dauert nicht lange, bis sie ein bisschen für ihn schwärmt, was den anderen Mädchen natürlich nicht verborgen bleibt. Denn Hannah vernachlässigt ihre Pflichten auf dem Hof und ist verträumt, was ihr eigentlich gar nicht ähnlich sieht. Als dann aber Dinge verschwinden: eine wertvolle Trense ? sogar Geld, führt die Spur schnell zu Dave. Was Hannah natürlich nicht glauben mag. Also stellen die Mädchen ihm eine Falle ...